Khmer

a) ទៅ! ទៅមើលឱ្យច្បាស់ កុំទាន់ជឿគេ។ b) កុំ! កុំលេងគ្រាប់នេះប្រយ័ត្នគ្រោះថ្នាក់! c) សូមពុកម៉ែអភ័យទោសឱ្យកូនផង! d) សុខទាំងកាយ! សប្បាយទាំងអារម្មណ៍!

a) នៅខែប្រាំងពួកស្រមោចនាំគ្នាលីសែងដឹកជញ្ជួន ពោត ស្រូវ អង្ករ យ៉ាងគគ្រឹកគគ្រែងគ្មានពេលវេលាទំនេរសម្រាប់ដើរកំសាន្តទេព្រោះភ័យខ្លាចខ្វះខាតនារដូវវស្សា។ឯពួកសត្វរៃវិញបែរជានាំគ្នាច្រៀងរាំកំសាន្តលេងយ៉ាងសប្បាយរីករាយ។ b) នៅខែប្រាំងពួកស្រមោចនាំគ្នាជញ្ជូនចំណីយកទៅស៊ីក្នុងហ្វូងឯពួកសត្វរុយវិញនាំគ្នាហោះហើរប្រឡែងគ្នានៅលើវេហា។ c) នៅខែប្រាំងពួកស្រមោចនាំគ្នាជញ្ជូនចំណីយកទៅស៊ីក្នុងហ្វូងឯពួកសត្វរៃវិញនាំគ្នាហោះហើរប្រឡែងគ្នានៅលើវេហា។ d) នៅខែប្រាំងពួកស្រមោចនាំគ្នាច្រៀងរាំកំសាន្តលេងយ៉ាងសប្បាយរីករាយ។ឯសត្វរៃវិញនាំគ្នាសែងដឹកជញ្ជួនពោតស្រូវអង្ករយ៉ាងគគ្រឹកគគ្រែងគ្មានពេលវេលាទំនេរសម្រាប់ដើរកំសាន្តទេ។

a) សញ្ញាទៅជា(>)សម្រាប់ដាក់ខាងដើមសញ្ញាអក្សរផ្សេងៗដើម្បីបង្ហាញដំណើរប្រែប្រួលទៅជាអ្វីមួយផ្សេងទៀតឬជាសញ្ញាសម្គាល់ធំជាង។ b) សញ្ញាទៅជា(>)សម្រាប់ដាក់ចន្លោះសញ្ញាអក្សរផ្សេងៗដើម្បីបង្ហាញដំណើរប្រែប្រួលទៅជាអ្វីមួយផ្សេងទៀតឬជាសញ្ញាសម្គាល់ធំជាង។ c) សញ្ញាទៅជា(>)សម្រាប់ដាក់ខាងចុងសញ្ញាអក្សរផ្សេងៗដើម្បីបង្ហាញដំណើរប្រែប្រួលទៅជាអ្វីមួយផ្សេងទៀតឬជាសញ្ញាសម្គាល់ធំជាង។ d) សញ្ញាទៅជា(>)សម្រាប់ដាក់ចន្លោះជាប់ប្រធាននៃអក្សរផ្សេងៗដើម្បីបង្ហាញដំណើរប្រែប្រួលទៅជាអ្វីមួយផ្សេងទៀតឬជាសញ្ញាសម្គាល់ធំជាង។

a) សម្លៀកបំពាក់ប្រុសស្លៀកខោសូត្រពណ៌ជាយមានខ្សែសយ និងអាវដេញពន្លឺភ្លើងពេលយប់ និងសម្លៀកបំពាក់ស្រីស្លៀកសំពត់ហូល និងអាវមិនសូវប្រកាន់របៀបទេ។ b) សម្លៀកបំពាក់ប្រុសស្លៀកខោហូលពណ៌ ជាយមានខ្សែសយនិងអាវដេញពន្លឺភ្លើងពេលយប់ និងសម្លៀកបំពាក់ស្រីស្លៀកសំពត់ហូល និងអាវមិនសូវប្រកាន់របៀបទេ។ c) សម្លៀកបំពាក់ប្រុសពុំមានអ្វីប្លែកទេ តែសម្រាប់ស្រីវិញស្លៀកសំពត់ហូលឬសូត្រពណ៌ផ្សេងៗ ជាយមានខ្សែសយ សុទ្ធតែស្រុងលុបបំបាត់កំភួនជើង ឯអាវវិញមិនប្រកាន់របៀបទេ ឱ្យតែស្រស់ និងដេញពន្លឺភ្លើងនៅពេលយប់។ d) សម្លៀកបំពាក់ប្រុសស្លៀកខោហូលឬសូត្រពណ៌ផ្សេងៗជាយមានខ្សែសយសុទ្ធតែស្រុងលុបបំបាត់ កំភួនជើង ឯអាវវិញមិនប្រកាន់របៀបទេ ឱ្យតែស្រស់និងដេញពន្លឺ ភ្លើងនៅពេលយប់ រីឯស្រីពុំមានអ្វី ប្លែកទេ។